<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
  <style>
   span.fake-first-letter { color: red; }
  </style>
</head>
<body>
  <p><span class="fake-first-letter">"T</span>ext"</p>
</body>
</html>
